Kültürel Farklılıklarla Yaşamak: Mardin’de Kültürlerarası Evliliklerde Uyum

Bu çalışma

kültürlerarası evliliklerde karşılaşılan değer

ritüel ve aile yapısı farklılıklarının çiftlerin ilişkilerine nasıl yansıdığını anlamayı amaçlamaktadır. Mardin’de yürütülen araştırma

çok etnikli ve çok dilli bir toplumsal yapıda kültürlerarası evliliklerin gündelik yaşamda nasıl deneyimlendiğine odaklanmaktadır. Katılımcı anlatıları

kültürlerarası evliliklerin yalnızca bireyler arası bir birliktelik değil

aynı zamanda kimlik

aidiyet ve güç ilişkilerinin yeniden müzakere edildiği bir alan olduğunu ortaya koymaktadır. Nitel araştırma yöntemlerine dayanan araştırmanın örneklem grubu

kolay ulaşılabilir veya elverişli örneklem tekniği ile belirlenmiştir. Veri toplama aracı olarak yarı yapılandırılmış görüşme tekniği kullanılmıştır. Bu sayede katılımcıların kültürel çatışma

uzlaşma ve kimlik müzakerelerine dair kişisel anlatıları derinlemesine incelenmiştir. Görüşmelerde

toplumsal önyargılar

ötekileştirme

aidiyet krizleri

aile içi iktidar mücadeleleri ve toplumsal damgalama gibi mekanizmaların evlilik ilişkilerini nasıl şekillendirdiği ortaya konulmuştur. Buna karşın empati

misafirperverlik

etkileşim gibi unsurlar sayesinde bu engellerin aşılabildiği de görülmüştür. Elde edilen bulgular

kültürlerarası evliliklerin çok katmanlı yapısını ve bu yapının hem bireysel hem toplumsal düzeyde önemli dönüşüm ve uyum süreçlerini içerdiğini ortaya koymaktadır. Bu bağlamda kültürlerarası evlilikleri hem özel yaşamı hem de toplumsal yapıyı da dönüştüren dinamik ilişkiler ağı olarak değerlendirmek mümkündür.